李奶奶的新鲜菠萝泡菜(Sambal Nanas)

浓郁的菠萝黄瓜沙拉传统上与炒福建面一起食用

配料:

  • 1个黄瓜
  • 1个小菠萝
伦帕:
  • 4汤匙干虾(虾)( udang 开云
  • 2个新鲜红辣椒
  • 2茶匙虾(虾)酱( belacan

腌料:

  • 2汤匙中国米醋或白醋
  • 1汤匙 卡拉曼西 酸橙( limau kesturi )或柠檬汁
  • 糖,品尝
  • 盐,品尝

方法:

  1. 将黄瓜和菠萝去皮并切成小方块。放入一个大碗中。
  2. 将虾酱用箔纸包起来,然后在干锅或烤面包机中每面烤约 1-2 分钟。取下箔纸。
  3. 准备 伦帕。去籽,如果愿意,然后将辣椒粗略切碎。将干虾、辣椒和烤虾酱一起捣碎/研磨。
  4. 准备腌料。将所有成分搅拌在一起,直到糖和盐溶解。
  5. 将混合物加入黄瓜和菠萝中。彻底混合。静置约 15 分钟,然后上菜。

提示:

对于一个非常快速和简单的版本,用大约 2 汤匙代替新鲜的红辣椒、米醋、糖和盐 奇利库卡 原来的,然后添加 卡拉曼西 酸橙汁和切碎的干虾。

黄瓜和菠萝切好后,不宜在冰箱中放置太久,因为汁液会释放出来,变得湿漉漉的。

返回博客
  • The New Mrs Lee's Cookbook Vol. 1 (English)

    A timeless collection of Peranakan recipes, first published in 1974.

    Find Out More 
  • The New Mrs Lee's Cookbook Vol. 2 (English)

    Featuring a delightful mix of Chinese, Malay, Indian, and Eurasian recipes.

    Find Out More 
  • The New Mrs Lee's Cookbook Vol. 1 (Chinese)

    A timeless collection of Peranakan recipes, first published in 1974.

    Find Out More